您的位置: 旅游网 > 社会

通用叫停雪佛蘭SUV辱華廣告

发布时间:2019-11-09 05:31:29

通用叫停雪佛兰SUV辱华广告

每经 刘卫琰 发自北京 日前,雪佛兰全新SUV车型Trax的一则视频广告,因歌词带有对华人歧视的内容而引发媒体和诸多络用户的“集体抗议” 据中国香港《南华早报》报道,在雪佛兰Trax的广告中带有明显的辱华含义通用加拿大对外联络部负责人FayeRoberts对此表示,“广告中配乐的部分,收到了一些负面的反馈这一事件发生之后引起了通用汽车的重视,并删除了其中令人反感的内容” 通用(中国)相关负责人在接受《每日经(百科)济(微博)》采访时表示:“针对这则广告,昨日(5月2日)通用汽车发布了声明,对中国消费者表示歉意”该声明称,“已经在全球范围停止播放雪佛兰Trax的广告” 通用汽车旗下在华合资公司上海通用计划今年在中国销售150万辆汽车目前,中国已经成为通用汽车最大的海外市场,不管是汽车销量还是利润贡献,均已成为通用汽车全球重要市场之一 广告歌词被指对华人歧视 在通用雪佛兰Trax的广告中,引用了1938年的歌曲 《东方摇摆》(OrientalSwing(百科)),歌曲中出现了“Now,inthelandofFuManchu,ying’ching-ching,chopsuey,swingsomemore”的广告歌词正是这段歌词被媒体指为 “对中国人的歧视” 报道称,“FuManchu”的译成中文意为“傅满洲”,而这一人名是英国作家萨克斯·罗默1913年出版的小说《傅满洲》中的主人公该人物形象刻板丑陋,被称为“史上最邪恶的亚洲人”因此,这一人物形象也被视为“辱华观念”中典型的“东方歹徒形象”这样的词汇出现在雪佛兰Trax广告中播出后,立即引起了华人的反感 4月初,雪佛兰Trax电视广告曾经在加拿大播放,并出现在雪佛兰的欧洲官方站上在播放近10天后,这一广告才从加拿大电视台上换上了一则没有配乐的广告 但据报道称,“这则带有音频的广告虽然没有再出现在雪佛兰以英文为国语的市场上,但是5月1日这则广告依然出现在雪佛兰欧洲站、雪佛兰魁北克YouTube频道,以及其他地区的一些互联上” 针对这一事件,5月2日,通用汽车公开致歉,“通用汽车已经在全球范围停止播放雪佛兰Trax的广告我们对其中不适当的内容感到抱歉我们正在全面评估广告审批程序,以便确保未来不再发生类似事件此次事件的发生让我们意识到我们还需要进一步提高,我们正在进一步改进广告审批流程”

治疗急性腹泻药物
拉稀拉水吃什么药
生物谷药业
猜你会喜欢的
猜你会喜欢的